USD #116 Schools & Buildings Closed Wednesday, Feb. 2
Urbana Families,
Due to the expected Winter Weather Conditions, All Urbana Schools, buildings, and programs will be closed tomorrow, Wednesday, Feb. 2. Please stay home!
Wednesday will be an E-Learning Day for students. PreK-5 students were sent home with learning packets. Students in grades 6-12 should check Google Classroom for assignments. Teachers will be available remotely during regular school hours if you have any questions.
Reminders:
- Students will be provided with up to 3 days after return to school to receive written feedback/attendance for work completed.
- Secondary students (grades 6-12) will have up to 20 minutes of assigned learning tasks for each course.
- Elementary students (grades 1-5) will have up to 60 minutes per day of assigned learning tasks with 10-minute breaks between activities.
- Kindergarten will have up to 45 minutes per day of assigned learning tasks with 3-5 minute breaks between activities.
- Early Childhood will have up to 30 minutes per day with 3-5 minutes between activities.
- Remember that online activities can take up to four times longer than in-person activities!
If conditions continue to worsen or travel continues to be unsafe, any additional days out of school will be considered “traditional snow days.” We will message families regarding Thursday’s plan by 4 p.m. on Wednesday.
Please check local news stations for updates and additional information.
Stay warm and stay safe.
Familias de Urbana,
Debido a las condiciones climáticas invernales esperadas, Todo Urbana Escuelas, edificios y programas estara cerrado mañana, miércoles, 2 de febrero. ¡Por favor quédate en casa!
El miércoles será un día de aprendizaje electrónico para los estudiantes. Los estudiantes de PreK-5 fueron enviados a casa con paquetes de aprendizaje. Los estudiantes en los grados 6-12 deben consultar Google Classroom para ver las tareas. Los maestros estarán disponibles de forma remota durante el horario escolar regular si tiene alguna pregunta.
Recordatorios:
- Los estudiantes tendrán hasta 3 días después de regresar a la escuela para recibir comentarios por escrito/asistencia por el trabajo completado.
- Los estudiantes de secundaria (grados 6-12) tendrán hasta 20 minutos de tareas de aprendizaje asignadas para cada curso.
- Los estudiantes de primaria (grados 1-5) tendrán hasta 60 minutos por día de tareas de aprendizaje asignadas con descansos de 10 minutos entre actividades.
- El jardín de infantes tendrá hasta 45 minutos por día de tareas de aprendizaje asignadas con descansos de 3 a 5 minutos entre actividades.
- Primera Infancia tendrá hasta 30 minutos por día con 3-5 minutos entre actividades.
- ¡Recuerde que las actividades en línea pueden demorar hasta cuatro veces más que las actividades en persona!
Si las condiciones continúan empeorando o el viaje continúa siendo inseguro, cualquier día adicional fuera de la escuela se considerará “día tradicional de nieve”. Enviaremos un mensaje a las familias sobre el plan del jueves antes de las 4 p. m. del miércoles.
Consulte las estaciones de noticias locales para obtener actualizaciones e información adicional.
Mantente caliente y mantente a salvo.
Familles Urbana,
En raison des conditions météorologiques hivernales prévues, Tout Écoles, bâtiments et programmes Urbana sera fermé demain, mercredi 2 février. Veuillez rester à la maison !
Mercredi sera une journée d’apprentissage en ligne pour les étudiants. Les élèves de PreK-5 ont été renvoyés chez eux avec des trousses d’apprentissage. Les élèves de la 6e à la 12e année doivent consulter Google Classroom pour les devoirs. Les enseignants seront disponibles à distance pendant les heures normales de classe si vous avez des questions.
Rappels :
- Les étudiants auront jusqu’à 3 jours après le retour à l’école pour recevoir des commentaires écrits/présence pour le travail terminé.
- Les élèves du secondaire (de la 6e à la 12e année) auront jusqu’à 20 minutes de tâches d’apprentissage assignées pour chaque cours.
- Les élèves du primaire (de la 1re à la 5e année) auront jusqu’à 60 minutes par jour de tâches d’apprentissage assignées avec des pauses de 10 minutes entre les activités.
- La maternelle aura jusqu’à 45 minutes par jour de tâches d’apprentissage assignées avec des pauses de 3 à 5 minutes entre les activités.
- La petite enfance aura jusqu’à 30 minutes par jour avec 3 à 5 minutes entre les activités.
- N’oubliez pas que les activités en ligne peuvent prendre jusqu’à quatre fois plus de temps que les activités en personne !
Si les conditions continuent de s’aggraver ou que le voyage continue d’être dangereux, tout jour supplémentaire hors de l’école sera considéré comme un « jour de neige traditionnel ». Nous enverrons un message aux familles concernant le plan de jeudi avant 16 h mercredi.
Veuillez vérifier les stations de nouvelles locales pour des mises à jour et des informations supplémentaires.
Restez au chaud et restez en sécurité.