Elementary School Welcome Nights
With the recent approval of the new elementary attendance map, many of our elementary students will attend a new school for the 2024-25 school year.
To aid in the transition for our scholars, we invite them to visit their new school with their families before the end of the school year.
Join us for Welcome Night at your school on the following dates:
- Thomas Paine on May 2 from 6-7 p.m.
- King School on May 7 from 5:30-6:30 p.m.
- Dr. Williams on May 9 from 5:30-6:30 p.m.
- Leal on May 14 from 6-7 p.m.
- Yankee Ridge Dual Language (Spanish and French) on May 16 from 5:30-6:30 p.m.
Welcome to Our School Nights will be hosted with Kindergarten Open House Nights. If you have an incoming kindergarten-age student (turning five on or before Sept. 1), a separate flyer will be shared with your family regarding Kindergarten Open House.
We hope these visits allow students and families to explore their new school and meet staff and other students who will be a part of their school community.
If you have any questions, please reach out to your school or email contactus@usd116.org
Con la reciente aprobación del nuevo mapa de asistencia de primaria, muchos de nuestros estudiantes de primaria asistirán a una nueva escuela durante el año escolar 2024-25.
Para ayudar en la transición de nuestros estudiantes, los invitamos a visitar su nueva escuela con sus familias antes de que finalice el año escolar.
Únase a nosotros para la Noche de Bienvenida en su escuela en las siguientes fechas:
- Thomas Paine el 2 de mayo de 6 a 7 pm.
- King School el 7 de mayo de 5:30 a 6:30 pm.
- Dr. Williams el 9 de mayo de 5:30 a 6:30 pm.
- Leal el 14 de mayo de 6:00 a 7:00 pm.
- Yankee Ridge la escuela de lenguaje dual (Español y Francés) el 16 de mayo de 5:30 a 6:30 pm.
Las Noches de Bienvenida a Nuestra Escuela coinciden con el Open House de Kindergarten. Si tiene un estudiante que comenzara el Kindergarten (cumplirá cinco años el 1 de septiembre o antes), se compartirá un folleto por separado con su familia sobre el Open House.
Esperamos que todos los estudiantes y sus familias se tomen tiempo para explorar su nueva escuela y conocer al personal y otros estudiantes que formarán parte de su comunidad escolar.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con su escuela o envíe un correo electrónico a contactus@usd116.org
Avec la récente approbation de la nouvelle carte de fréquentation élémentaire, bon nombre de nos élèves du primaire fréquenteront une nouvelle école pour l’année scolaire 2024-2025.
Pour faciliter la transition de nos élèves, nous les invitons à visiter leur nouvelle école avec leur famille avant la fin de l’année scolaire.
Rejoignez-nous pour la soirée de bienvenue dans votre école aux dates suivantes :
- Thomas Paine le 2 mai de 18h à 19h
- King School le 7 mai de 17h30 à 18h30
- Dr Williams le 9 mai de 17h30 à 18h30
- Leal le 14 mai de 18h à 19h
- Yankee Ridge École Bilingue (espagnol et français) le 16 mai de 17h30 à 18h30
Les soirées de bienvenue dans nos écoles seront organisées avec les soirées portes ouvertes de la maternelle. Si vous avez un nouvel élève en âge de maternelle (qui aura cinq ans au plus tard le 1er septembre), un dépliant séparé sera partagé avec votre famille concernant la journée portes ouvertes de la maternelle.
Nous espérons que ces visites permettront aux élèves et aux familles d’explorer leur nouvelle école et de rencontrer le personnel et d’autres élèves qui feront partie de leur communauté scolaire.
Si vous avez des questions, veuillez contacter votre école ou envoyer un e-mail à contactus@usd116.org
