Due to the winter conditions and icy roads, Monday, January 22, will be an E-Learning Day (virtual) for students. There will be no in-person instruction or after-school activities at the school buildings on Monday. 

We apologize for the late notice. This system started around 6 a.m. and took a turn for the worse in the last 20-30 minutes, road conditions are being severely impacted, and we need to prioritize our staff and student safety. 

UMS and UHS extracurricular events will be determined later. Coaches will contact their student-athletes regarding the status of any scheduled events or practices. 

PreK-5 students were sent home with learning packets in November. Students in grades 6-12 should check Google Classroom for posted information or assignments. Teachers will be available remotely via email or classroom apps during regular school hours if you have questions or need assistance. 

REMINDERS: 

GRADES PRE-K-5th:

• Early Childhood will have up to 30 minutes of activities through a choice board provided by the classroom teacher.
• Kindergarten will have up to 45 minutes per day of assigned learning tasks with 3-5 minute breaks between activities. This includes PE and Fine Arts. 
• Elementary students (grades 1-5) will have up to 60 minutes per day of assigned learning tasks with 10-minute breaks between activities. This includes PE and Fine Arts. 
• Students will be provided with up to 3 days after returning to school to receive written feedback/attendance for work completed.

GRADES 6-12:

• Students will have a “Topic” labeled “E-learning day(s)” in their Google Classroom. 
• This topic is where assignments will be uploaded. 
• Students will be provided with up to 3 days after returning to school to receive written feedback/attendance for work completed. 
• Secondary students (grades 6-12) will have up to 20 minutes of assigned learning tasks for each course.
• Remember that online activities can take up to 4 times longer than in-person activities.

—————–

Debido a las condiciones invernales y las carreteras heladas, lunes 22 de enero  Será una Jornada de E-Learning (virtual) para estudiantes. No habrá instrucción en persona ni actividades extraescolares en los edificios escolares el lunes. 

Nos disculpamos por el aviso tardío. Este sistema comenzó alrededor de las 6 am y empeoró en los últimos 20 a 30 minutos, las condiciones de las carreteras se están viendo gravemente afectadas y debemos priorizar la seguridad de nuestro personal y de los estudiantes.

Los eventos extracurriculares de UMS y UHS se determinarán más adelante. Los entrenadores se comunicarán con sus estudiantes-atletas con respecto al estado de cualquier evento o práctica programados.

Los estudiantes de PreK-5 fueron enviados a casa con paquetes de aprendizaje en noviembre. Los estudiantes en los grados 6-12 deben consultar Google Classroom para ver información o tareas publicadas. Los maestros estarán disponibles de forma remota a través de correo electrónico o aplicaciones en el aula durante el horario escolar habitual si tiene preguntas o necesita ayuda.

RECORDATORIOS:

GRADOS PRE-K-5to:

• NIñez temprana Tendrá hasta 30 minutos de actividades a través de un tablero de elección proporcionado por el profesor del aula.
• Jardín de infancia Tendrá hasta 45 minutos por día de tareas de aprendizaje asignadas con descansos de 3 a 5 minutos entre actividades. Esto incluye Educación Física y Bellas Artes.
• Estudiantes de primaria (grados 1-5) Tendrá hasta 60 minutos por día de tareas de aprendizaje asignadas con descansos de 10 minutos entre actividades. Esto incluye Educación Física y Bellas Artes.
• Los estudiantes tendrán hasta 3 días después de regresar a la escuela para recibir comentarios por escrito y asistencia por el trabajo completado.

GRADOS 6-12:

• Los estudiantes tendrán un “Tema” etiquetado ” Día(s) de aprendizaje electrónico” en su Google Classroom.
• Este tema es donde se cargarán las tareas.
• Los estudiantes tendrán hasta 3 días después de regresar a la escuela para recibir comentarios por escrito y asistencia por el trabajo completado.
• Los estudiantes de secundaria (grados 6 a 12) tendrán hasta 20 minutos de tareas de aprendizaje asignadas para cada curso.
• Recuerda que las actividades online pueden tardar hasta 4 veces más que las actividades presenciales. 

——–

En raison des conditions hivernales et des routes verglacées, Lundi 22 janvier  sera une journée E-Learning (virtuelle) pour les étudiants. Il n’y aura pas d’enseignement en personne ni d’activités parascolaires dans les bâtiments scolaires lundi. 

Nous nous excusons pour l’avis tardif. Ce système a démarré vers 6 heures du matin et s’est aggravé au cours des 20 à 30 dernières minutes. Les conditions routières sont gravement affectées et nous devons donner la priorité à la sécurité de notre personnel et de nos étudiants.

Les événements extrascolaires UMS et UHS seront déterminés ultérieurement. Les entraîneurs contacteront leurs étudiants-athlètes concernant le statut de tout événement ou entraînement programmé.

Les élèves de la maternelle à la 5e année ont été renvoyés chez eux avec des kits d’apprentissage en novembre. Les élèves de la 6e à la 12e année doivent consulter Google Classroom pour obtenir des informations ou des devoirs publiés. Les enseignants seront disponibles à distance par e-mail ou via des applications de classe pendant les heures normales de classe si vous avez des questions ou avez besoin d’aide.

RAPPELS :

ANNÉES PRE-K-5th :

• Petite enfance aura jusqu’à 30 minutes d’activités grâce à un tableau de choix fourni par l’enseignant de la classe.
• Jardin d’enfants aura jusqu’à 45 minutes par jour de tâches d’apprentissage assignées avec des pauses de 3 à 5 minutes entre les activités. Cela inclut l’éducation physique et les beaux-arts.
• Élèves du primaire (de la 1re à la 5e année) aura jusqu’à 60 minutes par jour de tâches d’apprentissage assignées avec des pauses de 10 minutes entre les activités. Cela inclut l’éducation physique et les beaux-arts.
• Les étudiants disposeront d’un délai maximum de 3 jours après leur retour à l’école pour recevoir des commentaires écrits et une présence pour le travail effectué.

6e à 12e année :

• Les étudiants auront un « sujet » intitulé « Journée(s) d’apprentissage en ligne » dans leur classe Google.
• C’est dans ce sujet que les devoirs seront téléchargés.
• Les étudiants disposeront d’un délai maximum de 3 jours après leur retour à l’école pour recevoir des commentaires écrits et une présence pour le travail effectué.
• Les élèves du secondaire (de la 6e à la 12e année) auront jusqu’à 20 minutes de tâches d’apprentissage assignées pour chaque cours.
• N’oubliez pas que les activités en ligne peuvent prendre jusqu’à 4 fois plus de temps que les activités en personne.