Panorama Family Survey
Dear Urbana School District 116 Families,
We need your help! We have an opportunity for families to share how your child’s school can create a more welcoming school environment, support student learning at home, and build lasting partnerships that contribute to student success. We are using a tool developed by Panorama. Panorama is a research-based technology platform used to measure social-emotional, and learning skills.
The survey has four categories. Please see description listed below:
- Family engagement– the degree in which families become involved with and interact with their child’s school.
- School safety– perceptions of student physical and psychological safety at school.
- Barriers to engagement– factors that can create challenges for families to interact with or become involved with their child’s school.
- School climate– perceptions of the overall social and learning climate of the school.
There will be a total of three surveys taken, with 12 questions total for the Fall, Winter, and Spring. The Panorama family survey will provide schools with family perspectives of classroom and whole school experiences. The feedback received will serve as an indicator for our District Improvement Goal.
We used our Skyward information system to gather family emails. Families should have received an email from Panorama. Please do not delete. Please fill out the anonymous survey. Your voice matters. If you have any questions regarding the survey, please email: knorton@usd116.org
Estimadas Familias del Distrito Escolar de Urbana 116,
¡Necesitamos su ayuda! Tenemos la oportunidad de que las familias compartan cómo la escuela de su hijo/a puede crear un ambiente escolar más acogedor, apoyar el aprendizaje de los estudiantes en el hogar y construir colaboraciones duraderas que contribuyan al éxito de los estudiantes. Estamos utilizando una herramienta desarrollada por Panorama. Panorama es una plataforma tecnológica basada en la investigación que se utiliza para medir las habilidades socioemocionales y de aprendizaje.
La encuesta tiene cuatro categorías. Consulte la descripción que se enumera a continuación:
● Participación familiar: el nivel en el que las familias se involucran e interactúan con la escuela de su hijo/a.
● Seguridad escolar: percepciones de la seguridad física y psicológica de los estudiantes en la escuela.
● Barreras para la participación: factores que pueden crear desafíos para las familias que interactúan o se involucran en la escuela de su hijo/a.
● Clima escolar: percepciones del ambiente social y de aprendizaje general de la escuela.
Se tomarán un total de tres encuestas, con un total de 12 preguntas para el otoño, el invierno y la primavera. La encuesta familiar de Panorama proporcionará a las escuelas las perspectivas familiares de las experiencias del aula y de toda la escuela. Los comentarios recibidos servirán como indicador de nuestra Meta de Mejora del Distrito.
Usamos nuestro sistema de información Skyward para recopilar correos electrónicos de las familias. Las familias recibirán un correo electrónico de Panorama. Por favor no elimine. Complete la encuesta anónima. Su voz importa. Si tiene alguna pregunta sobre la encuesta, envíe un correo electrónico a: knorton@usd116.org.
Nous avons l’occasion pour les familles de partager comment l’école de votre enfant peut créer un environnement scolaire plus accueillant, soutenir l’apprentissage des élèves à la maison et établir des partenariats durables qui contribuent à la réussite des élèves. Nous utilisons un outil développé par Panorama. Panorama est une plate-forme technologique basée sur la recherche utilisée pour mesurer les compétences socio-émotionnelles et d’apprentissage.
L’enquête comporte quatre catégories. Veuillez consulter la description ci-dessous :
Engagement familial – le degré auquel les familles s’impliquent et interagissent avec l’école de leur enfant.
- Sécurité à l’école – perceptions de la sécurité physique et psychologique des élèves à l’école.
- Obstacles à l’engagement – facteurs qui peuvent créer des difficultés pour les familles à interagir ou à s’impliquer dans l’école de leur enfant.
- Climat scolaire – perceptions du climat social et d’apprentissage global de l’école.
Il y aura un total de trois sondages, avec un total de 12 questions pour l’automne, l’hiver et le printemps. L’enquête Panorama auprès des familles fournira aux écoles des perspectives familiales sur les expériences en classe et dans l’ensemble de l’école. Les commentaires reçus serviront d’indicateur pour notre objectif d’amélioration du district.
Nous avons utilisé notre système d’information Skyward pour recueillir les e-mails familiaux. Les familles ont reçu un courriel de Panorama. Veuillez ne pas supprimer. Veuillez remplir le sondage anonyme. Votre voix compte. Si vous avez des questions concernant l’enquête, veuillez envoyer un e-mail à : knorton@usd116.org