Fall 2022 Parent/Teacher Conferences
Dear Families,
Your child(ren) will be showcasing their schoolwork and discussing educational goals with you through a new format that we will be piloting called Student-Led Conferences. During Parent-Teacher Conferences on October 27th from 4:00-8:00 p.m. and on October 28th from 8-11 a.m.
Students will attend a regular school day on October 27th and will not have school on October 28th. However, their participation is requested during your scheduled conference time.
Students will lead the discussion with you about their school work, while teachers will help direct conversation and answer questions you may have. We have several goals for holding conferences using this format:
For parents – we hope that you will get to see rather than simply being told about your child’s progress.
For students – we hope students will take more responsibility for their learning.
For teachers – we want teachers to have more meaningful and impactful conferences with you.
For all – we want to maximize our time together and create ways to partner with one another to support student success.
We are excited to share with you, and we welcome any questions you may have about this conference format. Conferences may be scheduled with each school in either format, in-person or virtual. Please select on the link in the attached document for more information to schedule with each school.
Sincerely,
Kimberly Norton
Assistant Superintendent for Student Learning
Urbana District #116
knorton@usd116.org
Estimadas familias:
Su(s) hijo(s) mostrarán su trabajo escolar y discutirán sus metas educativas con usted en un nuevo formato que estaremos probando como conferencias dirigidas por estudiantes. Durante las conferencias de padres y maestros el 27 de octubre de 4:00 – 8:00 pm y el 28 de octubre de 8:00 – 11:00 am.
Los estudiantes asistirán a un día escolar regular el 27 de octubre y no tendrán clases el 28 de octubre. Sin embargo, se solicita su participación durante el tiempo programado para su conferencia.
Los estudiantes dirigirán la charla sobre su trabajo escolar y los maestros ayudarán a dirigir la conversación y responderán las preguntas que usted pueda tener. Tenemos varios objetivos para realizar conferencias utilizando este formato:
Para los padres: esperamos que puedan ver en lugar de simplemente que se les informe sobre el progreso de su hijo.
Para los estudiantes: esperamos que los estudiantes asuman más responsabilidad por su aprendizaje.
Para los maestros: queremos que los maestros tengan conferencias más significativas e impactantes con ustedes.
Para todos: queremos maximizar nuestro tiempo juntos y crear formas de asociarnos entre nosotros para apoyar el éxito de los estudiantes.
Nos complace compartir esta información con usted y agradecemos cualquier pregunta que pueda tener sobre este formato de conferencia. Las conferencias se pueden programar con cada escuela en persona o virtual. Seleccione el enlace del documento adjunto para obtener más información sobre cómo programar conferencia con cada escuela.
Atentamente,
Kimberly Norton
Superintendente asistente de aprendizaje estudiantil
Distrito Urbana # 116
knorton@usd116.org
Chères Familles,
Vos enfants présenteront leurs travaux scolaires et discuteront avec vous d’objectifs éducatifs grâce à un nouveau format que nous piloterons, appelé Conférences dirigées par les étudiants. Lors des conférences parents-enseignants le 27 octobre de 16h00 à 20h00. et le 28 octobre de 8h00 à 11h00
Les élèves assisteront à une journée scolaire ordinaire le 27 octobre et n’auront pas d’école le 28 octobre. Cependant, leur participation est demandée pendant l’heure prévue de votre conférence.
Les élèves dirigeront la discussion avec vous sur leur travail scolaire, tandis que les enseignants aideront à diriger la conversation et à répondre aux questions que vous pourriez avoir. Nous avons plusieurs objectifs pour organiser des conférences en utilisant ce format :
Pour les parents – nous espérons que vous pourrez voir plutôt que simplement être informé des progrès de votre enfant.
Pour les étudiants – nous espérons que les étudiants prendront plus de responsabilité dans leur apprentissage.
Pour les enseignants – nous voulons que les enseignants aient des conférences plus significatives et percutantes avec vous.
Pour tous – nous voulons maximiser notre temps ensemble et créer des moyens de nous associer les uns aux autres pour favoriser la réussite des élèves.
Nous sommes ravis de partager avec vous, et nous accueillons toutes les questions que vous pourriez avoir sur ce format de conférence. Des conférences peuvent être programmées avec chaque école dans l’un ou l’autre format, en personne ou virtuelle. Veuillez sélectionner sur le lien dans le document ci-joint pour plus d’informations à programmer avec chaque école.
Sincèrement vôtre,
Kimberly Norton
Superintendant adjoint pour l’apprentissage des étudiants
Quartier Urbain #116
knorton@usd116.org